»V veliko veselje nam je, da lahko ponovno pozdravimo dobrega prijatelja festivala in mu podelimo svojo najpomembnejšo častno nagrado.«

»Tukaj sem, da jih brez oklevanja ali dvoma poimenujem ter ponudim svojo neomajno solidarnost z vsemi, ki prepoznajo nesprejemljivo udobje naših pohlepnih vlad, ki se prijateljsko vedejo do uničevalcev planeta in vojnih zločincev, ne glede na to, od kod prihajajo.«

»Častnega zlatega leva bosta prejela Kim Novak in Werner Herzog.«

»Resnično sem počaščen in vesel, da je studio prejel častno zlato palmo.«

»Za vsakogar, ki razume film kot umetnost oblikovanja zgodbe, ki je hkrati globoko osebna in univerzalna, je Martin Scorsese neprekosljiv vzornik. Njegovi filmi so nas spremljali kot gledalce in ljudi, njegovi liki so živeli in rasli v nas.«

»Njegov pogled na zgodovino in človeštvo nam je pomagal razumeti in se vprašati, kdo smo in od kod prihajamo.«

»Njena močna prisotnost, neustrašne umetniške odločitve in nezamenljiv slog so trajno zaznamovali generacije filmskih ustvarjalcev in oboževalcev na Berlinalu in po vsem svetu.«

»Sanje, tankočuten in duhovit razmislek o ljubezenskem (in umetniškem) prebujenju mladega dekleta, so režiserju prinesle glavno nagrado na Berlinalu.«

»Častno odstopil ali pa ga bo občinski svet častno razrešil.«